Champagne brunch

champagne Holmegaard glass 01.JPGprotein pannekaker 02.JPGchia pudding 01

I går hadde vi et vennepar på besøk til brunsj, de hadde invitert seg selv på de sunne pannekakene mine, så da var det bare å diske opp. Det er faktisk kun hyggelig med folk som inviterer seg selv, vi elsker å ha besøk. Det er altfor lett at tiden bare flyr avgårde og det blir en evighet mellom hver gang vi ser hverandre.

Yesterday we had a friend couple over for brunch, they had invited themself to my healthy pancakes, so then we had to treat them. It’s only nice with people that invite themself, we love to have friends over. It’s too easy that time just flies and suddenly it’s ages since last time we saw each other.

Pancakes berries.JPG

 Jeg lagde chia pudding og pannekaker, mens kæresten steikte pølser og egg. De hadde med bobler og juice, så da fikk vi oss litt mimosa til brunsjen også, i de fine champagne glassene jeg fikk av kæresten til bursdagen. En super koselig start på lørdagen.

I made chia pudding and pancakes, while my boyfriend made eggs and sausages. They brought bubbles and juice, so we got some mimosa for brunch as well, in the nice champagne glasses I got from my byfriend for my birthday. A super cozy way to start the Saturday.

chia pudding 02.JPGsausages egg.JPG

Etter brunsjen dro vi på påskelunsj til et annet vennepar, også bar det rett på jobb som bartender på High Voltage. I går ble jeg en lille smule starstruck når Micheal Poulsen, og et par andre fra Volbeat, plutselig stod i baren og skulle bestille drikke. Stor glede, jeg elsker Volbeat! :D

After brunch we went to another friend couple to have easter lunch, and then I went straight to work at High Voltage. I got a little bit starstruck yesterday when Michael Poulsen, and a couple of the other guys from Volbeat, suddenly stood in the bar and wanted to order. So happy, I love Volbeat! :D

champagne brunch.JPGprotein pannekake 01.JPGbrunch.JPG

Fine lørdagen, men også litt slitsomt å være på farten og sosial hele dagen. Men heldigvis slitsomt på en bra måte. Jeg har heller ikke sovet så altfor mye i “natt” (dag tidlig), så nå tror jeg resten av søndagen skal tilbringes strak ut på sofaen. ;)

A lovely Saturday, but also a bit tiring to be on the go and socialize all day. But tiring in a good way. I have not slept too much either “tonight” (this morning) so I think I will spend the rest of this Sunday on the sofa. ;)

champagne Holmegaard glass.JPGprotein pannekaker 03

Advertisements

2 thoughts on “Champagne brunch

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s