Veggie food

cafe munk københavn 01.JPGstrawberry mojito.JPG

For en fin søndag! Endelig er det sommervær her i København, haha! Jeg startet dagen med en crossfit WOD sammen med en kompis, før jeg skulle videre på date med kæresten. Nå som vi har blitt vegetarianere har vi mange nye steder å sjekke ut, det er jo fint å ha mer enn en vegetarrett å velge mellom, og her i København er det mange bra vegetarsteder.

What a lovely sunday! It’s finally summer here in Copenhagen, haha! I started the day with a crossfit WOD with a friend, before going on a date with my boyfriend. Now that we are vegetarians, we have many new places to explore, it’s nice to have more than one vegetarian dish to choose from, and here in Copenhagen there are many good vegetarian restaurants.

cafe munk.JPGveggie burger cafe munk.JPGcafe munk københavn 02.JPG

Kæresten tok meg med på Cafe Munk, en koselig plass jeg hadde helt glemt. De har en bitteliten utendørsservering, og i dag var det faktisk varmt nok til å sitte ute i singlet og skjørt, så da måtte vi selvfølgelig det. Viktig å nyte solen når vi har mulighet. Kæresten tok noen fine bilder av meg, men jeg glemte visst å ta bilder av han, uups. ;)

My boyfriend took me to Cafe Munk, a place I’ve totally forgot about. They have a tiny outdoor seating, and today it was actually warm enough to sit outside in a top and skirt, so of course we had to. It’s important to enjoy the sun when we have the opportunity. My boyfriend snapped some nice pictures, but I forgot to take pictures of him, uups. ;)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Vi startet med en forfriskende cocktail hver, og vegetar samosa til forrett. Så falt valget på en av vegetarburgerne, de har tre forskjellige å velge mellom, ikke værst. Alt sammen var veldig godt, så her må vi helt klart huske å gå flere ganger.

We had a refreshing cocktail each and vegetarian samosa for starters. Then the choice fell on one of the vegetarian burgers, they have three different to choose from, that’s nice. Everything was lovely, so we must clearly remember to go here again soon.

cafe munk københavn 05.JPGveggie burger.JPG

Etterpå gikk vi en rusletur rundt i gatene, og bestemte oss for å bli flinkere til å gå på søndagsdate, ihvertfall når det er pent vær. Nå kaller sofaen på meg, jeg skal prøve å oppdatere igjen før helgen, da skal vi nemlig til Oslo i bryllup.

Afterwards we went for a stroll around the streets, and decided to get better with our Sunday dates, at least when the weather is nice. Now the sofa is calling, I’ll try to update again before the weekend, then we are going to Oslo to attend a wedding.

IMG_20170924_150501022.jpgcafe munk københavn 041

Advertisements

Feed me mother

P6174665.JPGP6174669.JPGP6174667.JPG

Hva er bedre enn pizza og øl etter jobb på en fredag? Ikke så veldig mye slår den komboen. Det er så deilig å ha skikkelig helgefølelse igjen, det var jo ikke helt det samme å ha helg når jeg var arbeidsledig. Så på fredag ble det hygge i Kødtbyen på favoritt pizza restauranten min Mother, sammen med venninnen min Susan. Vi hadde heldigvis reservert bord, noe som kan være lurt i helgene, da det stort sett er fullt med folk der. Pizzaen smakte som vanlig helt fortreffelig, så det ble en perfekt start på helgen.

What’s better than pizza and beer after work on a Friday? Not very much beats that combo. It’s so nice to have the proper weekend feeling back, it was not quite the same with weekend when I was unemployed. So on Friday I had a lovely time in Kødtbyen at my favorite pizza restaurant Mother, with my good friend Susan. Fortunately, we had booked a table, which can be a good idea on weekends, since it’s usually packed with people then. The pizza tasted delicious, as usual, so it was a perfect way to start the weekend.

P6174662.JPGP6174664.JPGP6174670.JPGP6174674.JPGP6174680.JPG

Vi fortsatte kvelden på Bollyfood, som også ligger i Kødtbyen. Jeg har ikke spist der ennå, så maten kan jeg ikke si noe om, men cocktailsene er veldig gode. Det skader jo heller ikke at de har happy hour fra 17-22. Etter det tok vi fram dansefoten, og plutselig var kl 03:30 før det var på tide å komme seg hjem å lalle. En fin fredag!

We continued the evening at Bollyfood, also located in Kødtbyen. I have not eaten there yet, so I can’t say anything about the food, but the cocktail’s are very good. And it doesn’t hurt that they have happy hour from 17 to 22. After drinks at Bollyfood, we went dancing, and suddenly the clock was 3:30 before it was time to get home and go to sleep. A nice Friday!

P6174690.JPGP6174686.JPGP6174687.JPG

Brunsj dait

DSC_0887DSC_0889.JPG

I går var det sol og knallblå himmel her i København, så vi tok en tur ut for å spise brunsj. Det er så koselig å gå ut på date, så vi prøver å gjøre det så ofte som mulig.

DSC_0865.JPGDSC_0868DSC_0874.JPG

Vi skulle allikevel innom Torvehallerne, så vi gikk på Cafe Munk som ligger like i nærheten. En hyggelig lille indisk restaurant/kafe. Så deilig å sitte inne i varmen med sol i ryggen.

Vi startet med en lille cocktail hver, som er på sin plass til lørdagsbrunsj. Kæresten fikk en white russian og jeg en mojito med fersk mynte.

DSC_0894.JPG

Det hadde veldig mye godt å velge mellom på menyen. Brunsj, indisk, småretter og burgere. Jeg er veldig glad i klassisk dansk brunsj, men her gikk det an å få en med indisk vri også, så den måtte jeg teste ut. Det viste seg å være en strålende idé, for det var nom nom. Indisk krydrede egg og kylling, frukt og en lille mango lassi til dessert.

DSC_0899.JPGDSC_0900.JPGDSC_0878.JPG

Kæresten bestillte burger, og jeg fikk smake en bit. Det var en av de bedre burgerne vi har spist.

DSC_0903.JPGDSC_0871.JPG

Alt i alt en perfekt plass å tilbringe litt tid på en lørdag med kæresten.